西门子“数字制造”全线产品助力中国制造企业转型升级• 携“数字制造”全线产品及解决方案亮相中国国际工博会，展示其在帮助中国制造企业提升生产力、效率和灵活性的全面能力和成功案例• 工业软件、数字化硬件及服务无缝集成，实现涵盖生产全生命周期的“数字制造”• 数字制造产品范围广泛，能够满足处在不同数字化阶段的企业需求

西门子（中国）有限公司携西门子“数字制造”全线产品及解决方案亮相今天开幕的“2014中国国际工业博览会（CIIF）”，旨在通过当前西门子在“数字制造”领域先进的理念、技术产品及经验，展示西门子在帮助中国制造企业提高生产力、效率和灵活性方面的全面能力和成功案例，诠释数字化为制造企业带来的收益。本届工博会，西门子所打造的“数字制造”产品版图围绕“数字化企业平台”、“全集成自动化（TIA）”、“全集成驱动系统（IDS）”、“过程自动化”、“能源效率”和“服务”几大主题，涵盖工业软件、数字化硬件，以及数据驱动的服务几大类别的产品及解决方案。所有产品和解决方案均可实现无缝集成，覆盖生产的全生命周期和价值链，令制造企业的生产和管理更加高效、灵活、快速。在解释数字制造为制造企业带来的优势时，西门子（中国）有限公司执行副总裁、数字化工厂集团总经理王海滨说：“数字制造意味着生产单元和流程都有自己在虚拟生产世界里的‘ 数字拷贝’。因此，企业可以对生产进行模拟和计算，令虚拟的生产世界与现实的生产世界相融合。这将能帮助制造企业大幅提高生产力、缩短产品上市时间，并提升生产柔性。”数字化是制造业未来的必然发展方向。无论是德国政府提出的“工业4.0”战略，还是中国政府的“十二五”规划，都强调了“工业化”和“信息化”融合的重要性。而整个生产流程的数字化无疑是实现两化融合的必经之路。“中国的制造企业以各种不同的发展状态存在着，有些制造企业处在数字化较初级的阶段，有些企业则已经在‘数字制造’的历程上走到了非常前沿的位置。”西门子（中国）有限公司执行副总裁、过程工业与驱动集团总经理林斌指出：“西门子的数字制造产品范围广泛，能够满足处在不同数字化阶段的企业需求，助力他们转型升级，更上一层楼。”西门子同时在工博会上展示了其助力中国企业“数字制造”的案例并分享了相关行业实践经验，其中包括：西门子为华润水泥提供的节能增效解决方案、与浙江金达控股在“数字化工厂”方面的合作以及为中信戴卡建设的智能化生产线等。

安士能2014工博会采访视频！遍布全球：对机器和设备工程领域中的各种运动进行监控的德国施瓦本地区的专家。稳定的、持续的增长是位于斯图加特市附近的莱恩费尔登的安士能有限公司 – 一个家族式企业 - 的成功的关键因素。今天，它已成为一家在世界各地拥有 10 个子公司的国际化企业。它的主要业务是，设计并开发对机器和设备工程领域中的各种运动进行控制的开关装置。地处巴登 - 符腾堡州的这家公司的总经理史狄芬 . 安士能高兴地指出：“在 50 多年成功的业务活动之后，我们今天获得了世界各地的客户的信赖。”

一直以来，菲尼克斯电气做着脚踏实地的事业，为创造“缤纷工业”的而努力。让工业不再冰冷，让自然绽放光彩，让人们倍感关爱，为工业提供“通行无阻的连接技术”和面向智能世界的电气解决方案，这就是菲尼克斯电气“缤纷工业”！

2014年中国国际工业博览会，菲尼克斯电气将通过工业自动化展（以下简称“IAS”）、工业机器人展（以下简称“RS”）、节能与    新能源汽车展（以下简称“NEAS”）三个专业展，展示我们能够为智能的世界提供的器件、系统和解决方案以及我们对智能世界的理解。

在“西门子工业论坛”举办期间，SIMATIC PCS V8.1 以及 SIMATIC PCS 7 SMART 正式发布。SIMATIC PCS 7 作为世界领先的过程控制系统，以其强大的功能、高度的灵活性及其卓越的性能提供了创新的解决方案，在整个工厂生命周期的所有阶段都可以实现低成本的工厂高效运作。

全球领先的电力和自动化技术集团ABB执行副总裁和电力产品业务负责人尤柯尔出席了重庆市市长国际经济顾问团会议第9届年会， 尤柯尔分享了ABB智能技术打造智慧城市的全球经验，解读了ABB集团2015-2020年的阶段战略。值得关注的是，明年的ABB“自动化世界”（即AW）已确定移师山城重庆，这是AW自举办以来，首次在中国中西部地区的城市举办

InduSoft项目如何发布跨平台HTML5页面与通过平板电脑浏览!本短片主要介绍如何把InduSoft项目发布成Web页面，并通过电脑浏览器或移动设备（智能手机或平板电脑）中的浏览器访问、操作该项目。InduSoft 公司成立于1997年，总部设立于美国德州奥斯汀市 (Austin, Texas, USA)，InduSoft 提供功能强大的 HMI/SCADA 图控软件，目前已广泛的被使用于美国、欧洲及其他世界各区域，更是美国前五大图控软件开发商之一。目前InduSoft已应用于全球无数行业的开发，不论从工厂自动化、水文及环境监测、药品生产及包装等领域，都拥有全面且广泛的应用实例，以突破性的解决方案，满足每个行业别的各种需求。

这次通过大中华地区总代理泓格科技公司正式进入中国市场，对 InduSoft 而言只有一个简单的任务及信念，就是要提供给中国用户一个良好的用户体验及合作关系，包括提供业界最完善的客户服务、建立一个全面且灵活的应用开发平台、定立一个合理且具竞争性的售价以满足任何企业规模需求。

泓格科技与InduSoft 合作已有近10 年时间，这期间一直跟InduSoft 持续保持密切的互动关系，从2013年开始泓格科技将会全力协助InduSoft做好中国市场的推广及管理工作，并协助设立亚洲唯一的InduSoft 教育训练中心。

如何在InduSoft项目中添加浏览器插件-嵌入网络摄像头本短片主要介绍如何在InduSoft项目中添加浏览器插件，从而把网络摄像头整合到项目中，实现实时显示监控画面的功能。InduSoft 公司成立于1997年，总部设立于美国德州奥斯汀市 (Austin, Texas, USA)，InduSoft 提供功能强大的 HMI/SCADA 图控软件，目前已广泛的被使用于美国、欧洲及其他世界各区域，更是美国前五大图控软件开发商之一。目前InduSoft已应用于全球无数行业的开发，不论从工厂自动化、水文及环境监测、药品生产及包装等领域，都拥有全面且广泛的应用实例，以突破性的解决方案，满足每个行业别的各种需求。

这次通过大中华地区总代理泓格科技公司正式进入中国市场，对 InduSoft 而言只有一个简单的任务及信念，就是要提供给中国用户一个良好的用户体验及合作关系，包括提供业界最完善的客户服务、建立一个全面且灵活的应用开发平台、定立一个合理且具竞争性的售价以满足任何企业规模需求。

泓格科技与InduSoft 合作已有近10 年时间，这期间一直跟InduSoft 持续保持密切的互动关系，从2013年开始泓格科技将会全力协助InduSoft做好中国市场的推广及管理工作，并协助设立亚洲唯一的InduSoft 教育训练中心。

如何把InduSoft项目与MS-SQL数据库做整合本短片主要介绍如何把InduSoft项目与MS-SQL数据库做整合，把警报数据和趋势图数据保存到数据库中，便于进一步检索、分析数据。InduSoft 公司成立于1997年，总部设立于美国德州奥斯汀市 (Austin, Texas, USA)，InduSoft 提供功能强大的 HMI/SCADA 图控软件，目前已广泛的被使用于美国、欧洲及其他世界各区域，更是美国前五大图控软件开发商之一。目前InduSoft已应用于全球无数行业的开发，不论从工厂自动化、水文及环境监测、药品生产及包装等领域，都拥有全面且广泛的应用实例，以突破性的解决方案，满足每个行业别的各种需求。

这次通过大中华地区总代理泓格科技公司正式进入中国市场，对 InduSoft 而言只有一个简单的任务及信念，就是要提供给中国用户一个良好的用户体验及合作关系，包括提供业界最完善的客户服务、建立一个全面且灵活的应用开发平台、定立一个合理且具竞争性的售价以满足任何企业规模需求。

泓格科技与InduSoft 合作已有近10 年时间，这期间一直跟InduSoft 持续保持密切的互动关系，从2013年开始泓格科技将会全力协助InduSoft做好中国市场的推广及管理工作，并协助设立亚洲唯一的InduSoft 教育训练中心。

本短片主要介绍如何在InduSoft项目中添加浏览器插件，从而把诸如百度地图等类似的在线地图整合到项目中，实现实时显示地理位置的功能。InduSoft 公司成立于1997年，总部设立于美国德州奥斯汀市 (Austin, Texas, USA)，InduSoft 提供功能强大的 HMI/SCADA 图控软件，目前已广泛的被使用于美国、欧洲及其他世界各区域，更是美国前五大图控软件开发商之一。目前InduSoft已应用于全球无数行业的开发，不论从工厂自动化、水文及环境监测、药品生产及包装等领域，都拥有全面且广泛的应用实例，以突破性的解决方案，满足每个行业别的各种需求。

这次通过大中华地区总代理泓格科技公司正式进入中国市场，对 InduSoft 而言只有一个简单的任务及信念，就是要提供给中国用户一个良好的用户体验及合作关系，包括提供业界最完善的客户服务、建立一个全面且灵活的应用开发平台、定立一个合理且具竞争性的售价以满足任何企业规模需求。

泓格科技与InduSoft 合作已有近10 年时间，这期间一直跟InduSoft 持续保持密切的互动关系，从2013年开始泓格科技将会全力协助InduSoft做好中国市场的推广及管理工作，并协助设立亚洲唯一的InduSoft 教育训练中心。