2014年8月29日,ABB第三届大学生创新大赛“颁奖典礼”于ABB（中国）有限公司总部隆重举行。

ABB北亚区兼中国区总裁顾纯元博士、ABB北亚区及中国人力资源负责人李瑞昇先生、ABB首席技术官刘前进先生、ABB北亚区及中国负责人于臻女士，以及3位来自清华大学和华北电力大学自动化行业专家教授、ABB集团内部评审、媒体人士、及两岸三地高校参赛师生逾百人与会。

本次大赛以“智能技术 智慧跨越”为主题，共设立3项与智能技术密切相关的概念性课题，分别为“智能社区与绿色电力”、“智能制造”和“智能电力设备”。

自今年5月5日拉开帷幕以来，大赛共吸引了两岸三地约200所高校选手报名参赛，历时3个月18只队伍脱颖而出。

据悉，本届大赛较上一届，参赛数量增加了50%，参赛区域新增了中西部各高校。自此，大赛从覆盖区域及数量上都比之前有了更进一步的提升，这不仅得益于ABB多年来在业内的影响力，还得益于ABB从上到下对于大赛的重视度。

李瑞昇先生表示：“此次大赛的成功与企业传播部的辛苦付出密不可分，非常感谢他们对于大赛营销过程中采用的先进灵活的营销模式!”

来自北京科技大学、郑州轻工业学院和台湾清华大学的3组选手摘得一等奖。ABB北亚区兼中国区总裁顾纯元博士为获得一等奖3组选手颁奖，并与3组选手亲切合影。来自北京科技大学的选手表示，非常高兴能够参加此次ABB大学生创新大赛，感谢ABB集团为其提供一个与其他参赛选手及业内专家相互交流的平台。

此外，参赛队伍中有6个小组获得二等奖，9个小组获得三等奖。

ABB首席技术官刘前进先生表示，每一届的ABB大学生创新大赛都有不同感受，本届大赛两岸三地高校学生对创新的理念也进一步的深入人心。

此次大赛，90后的参赛选手们令人刮目相看。ABB北亚区及中国负责人于臻女士认为，参赛同学通过想象力、创造力以及专业知识，多方位展示了电力和自动化技术在不同领域的应用和前景。

颁奖典礼结束后，与会嘉宾回答了来自媒体的提问，并向广大学子发出下一届比赛的邀请！

施耐德电气日前与上海思控电气设备有限公司、上海泷得自动化技术有限公司、上海衡盈科技有限公司和珠海国明科技有限公司等节能企业共同签署了合作协议。此次合作，标志着施耐德电气能源和可持续发展业务与能效管理合作伙伴基于云能效平台的整体实力提升，协同响应客户能效管理需求的能力大大增强。

“中关村工控网先进制造产业技术联盟”正式成立。该联盟是由积极投身于先进制造产业及致力于先进制造技术产品的研究、开发、制造、服务的企事业单位、团体自愿组成的合作平台，其宗旨是整合及协调产业、社会资源，提升联盟成员在先进制造产业相关领域的研究、开发、制造、服务水平，以促进先进制造产业的快速健康发展。

一场起源美国的“冰桶挑战”慈善接力活动正在工控圈蔓延，gongkong CEO李小勇先生接受亿维总经理李继维发起的挑战，并将这份挑战传递给上海歩科自动化有限公司董事长 唐咚。就在刚刚，唐咚先生前来应战，以工控人特有的实在，将自己从头到脚罩在大桶冰水之下。同时，唐咚倡议自动化精英关注公益，为渐冻人献爱心。

上海步科自动化股份有限公司专注于工业自动化产品的研发、生产、销售和技术服务，为工业自动化设备制造商提供整体解决方案。步科自动化产品始于人机界面，在该领域取得突破性成就基础上，遂逐步开发了步进、伺服、PLC、变频器，至今已基本具备了比较完整的工业自动化技术平台。

"ALS冰桶挑战"来到工控圈了...亿维自动化总经理李继维率先发起工控圈的“冰桶挑战”并将这个爱心传递圈内其他三位大佬，其中gongkong®CEO李小勇接到挑战后，积极回应，并完成冰桶挑战。同时，在gongkong®各官方平台发布挑战视频，正能量的传递继续向@菲尼克斯中国区总裁顾建党@巴鲁夫中国Tomas @深圳步科唐咚三位大佬发起挑战。同时希望这份公益大接力，能在工控圈和工控人中延续，接受挑战吧，传递爱心，让慈善不再停息! |

身体力行,关注ALS,助力罕见病,益起“冻”起来!接棒吧!工控人!让爱心延续，让慈善不再停息!

近日， EPLAN电气工程设计及元器件库研讨会在重庆召开。EPLAN Data Portal是一个基于网络的数据平台，它能够为客户提供全球知名元器件生产厂商的可兼容部件数据，并将元器件部件库和EPLAN平台集成，使用户能够直接得到工程设计所需的数据，优化整个设计流程。

罗克韦尔自动化举办的第14届“罗克韦尔自动化过程解决方案用户大会”日前在深圳开幕。罗克韦尔自动化首次在美国总部以外的国家召开该会，大会旨在为过程控制领域专家搭建一个双向交流平台，从而促进行业内合作与交流，帮助用户改善业务过程、提升工厂运营效率并降低维护成本。

Endress+Hauser集团旗下成员SpectraSensors是一家全球领先的在线激光分析仪供应商，是1999年从美国宇航局（NASA）加州理工学院的喷气推进实验室（JPL）分拆出来而成立的，公司致力于过程控制和监测应用，已有6000多台分析仪器在全球投入使用。目前主要针对两个领域：天然气行业：主要是测量天然气中的水气（又称水露点），二氧化碳（CO2），硫化氢（H2S），主要是天然气开采平台，天然气净化处理厂，传输管线（分输站），LNG和煤制气上的应用。烯烃和炼油行业：主要是测量水气（H2O），氨气（NH3）和乙炔（C2H2），主要应用在炼油厂和石化厂的催化重整，催化裂化，丙烷脱氢，乙炔制乙烯和聚乙烯/聚丙烯装置上。另外也可应用于大宗气体生产中，比如高纯度N2，He，H2，Ar或CO2中的水气测量。公司简介：创建于1953年，总部位于瑞士的Endress+Hauser公司(以下简称E+H公司)是过程自动化领域的全球领导厂商。作为物位等测量技术的创始人之一，E+H始终以超前的技术、出色的管理和独树一帜的产品推动着全球过程自动化产业的发展。E+H由遍布全球42个国家89个公司组成的营销网络，保证了世界范围内众多行业用户对自动化信息处理的全方位需求。广泛应用于世界各地的各种工业领域的测量及自动化仪表，改善和提高了化工、石油及天然气、能源、源水和污水、食品、生命科学、散料处理、纸浆及造纸、造船和海上运输等领域的过程效益。总部位于上海的E+H公司中国销售中心以及下辖的13个办事处，竭诚就近为用户提供产品销售、技术咨询、现场服务、备品备件、人员培训等各项服务。热线：4008-86-2580网站：www.cn.endress.com

从EPLAN软件的角度介绍EPLAN平台如何助力工业4.0的实现,EPLAN 软件平台是集电气控制、液压气动、过程控制、3D机柜仿真，线束设计为一体的面向工程的自动化设计和管理的软件。

EPLAN Electric P8电气设计软件以中文界面为基准，实现电气一次图、二次原理图、PLC图、各类报表的标准化和自动化设计，基于IEC,GOST,NFPA等电气标准和ISO文档管理标准实现权限管理、修订管理、标准转换、自动翻译、与第三方软件进行数据交流等功能。

EPLAN Pro Panel 是于机箱机柜的3D仿真软件。可以快速数字化样机的设计和仿真，快速便捷地放置母线系统，电缆线槽，安装导轨，元器件；基于评估原理图逻辑，自动进行布线，自动生成便于安装的接线表；同时，输出标准的生产数据与标准的生产机器进行数据接口，根据生产商提供的元器件信息，生成便于生产的NC(数控机床钻孔数据）。通过Copper功能实现铜排的快速设计， 支持导入/导出标准的3D文件，实现快速地与3D软件的沟通。

京融电在本季将带给使用者崭新的体验与感受，我们致力于研发体系因而推展出全新系列产品-M101B，此系列采用英特尔新一代Bay Trail平台，可同时开动四颗核心，最高频率达1.86GHz，本次将提供世界级的 SoC ，不只像过去一样强调低功耗(创新的电源管理系统)、高性能的 X86，该芯片亦可轻松地执行于Windows Embedded 8 Std, Windows Embedded 8.1 Industry Pro, Windows Embedded Standard 7，使其在效能、性能以及电池续航力之间取得理想的平衡点。